Los que toman las decisiones finales de Haea Corporation son el presidente y el vicepresidente.
La sra. Park no tiene el derecho de todos modos.
Averiguaré...
sus opiniones yo mismo.
Eun Tae,
no puede ser contactado de esa manera.
Están todos en el extranjero, es difícil contactar...
Hay alguien...
quién puede contactarlos de inmediato
Llámalos.
Entonces firmaré tu solicitud.
Llámalos.
Llámalos ahora.
Voy a dejarlo.
Si es un trabajo o un negocio,
No tengo intención de hacer nada en un hospital donde trabaja una persona como usted.
Eres un idiota
¿Sabes lo que acabas de hacer?
Usted arruinó todo el asunto.
No podremos trabajar con Haea Corporation.
¿Qué vas a hacer?
Te dije que aprendieras a controlar tu temperamento.
Debería irme.
Gosh, estaba tan sorprendido.
Estaba trabajando sobre la propuesta de proyecto para atraer inversión
de Haea Corporation.
Muy bien.
Lo llevaré.
¿Tomar qué?
Tu padre.
¿Por qué llevarías a mi papá?
¿Qué te hace pensar que puedes llevarlo?
Nunca lo sabemos.
¿Qué no sabemos? Sabemos sobre nuestro padre.
Has ido demasiado lejos con esa broma.
No hago una broma con cosas como esta.
Tal vez...
Debería contactarlo...
y preguntar al respecto?
¿Qué fue eso?
Ella no va a papá ahora, ¿verdad?
Vamonos
¿Qué estás haciendo aquí?
Mi Yeon.
Ahora que lo pienso,
No hay ninguna razón por la que deba evitarlo.
En un término legal...
o un término ético,
somos libres.
¿Qué?
Papá.
¿Chicos que están...
haciendo aquí?
Park Hyo Seob.
Quieres...
salir conmigo
¿Qué?
¿Qué dijiste?
¿De qué estás tan seguro?
Mi papá nunca se enamorará de ti.
Sé que estás haciendo esto en un ataque de mal genio.
Pero estás yendo demasiado lejos.
No estoy haciendo esto repentinamente, ni yendo demasiado lejos.
Lo digo en serio.
Park Hyo Seob, responde mi pregunta.
¿Quieres...?
salir conmigo?
Papá.
Fuimos groseras con ella.
Ella está haciendo esto porque está enojada con nosotros.
Cierto. Ella quiere vengarse de nosotros.
No es que ella quiera salir contigo, papá.
Gosh, son muy ruidosos.
Este es mi papá y nuestra tienda.
No puedes decirnos ruidosos.
Te hice una pregunta.
Park Hyo Seob.
¿Cuál es tu respuesta?
Papá.
No tienes que responderlo.
Si necesita tiempo para pensarlo,
Entiendo.
Voy a esperar.
Mira esto.
No me importa si gimbap o mandu.
No puedo dirigir un restaurante solo.
No tenemos que trabajar juntos en una pequeña tienda.
Debería salir y ganar algo de dinero.
¿Crees que quiero trabajar para alguien más?
Si eso no es lo que quieres, no lo hagas.
Dios mío.
Ese es Lee Mi Yeon.
Ella viene aquí bastante a menudo.
¿Está aquí para ver al Sr. Park?
¿Qué vas a hacer?
Papá,
esa señora tiene su ojo sobre tu propiedad.
Te estoy diciendo que ella es una buscadora de oro.
¿No puedes dejar de usar esa palabra?
Solo lo digo porque es una buscadora de oro.
Papá, deberías tener cuidado por las dudas.
Si esto no es una broma, entonces es un fraude.
De no ser así, ¿por qué querría ella salir contigo?
Hyo Seob.
Hizo Mi Yeon...
te invito a salir?
¿Qué? ¿Es por eso que ella estaba aquí?
Dong Ho.
Lo siento.
Tenía pacientes de emergencia.
Entonces, ¿qué pasó?
¿Hay otra manera de obtener el trabajo sin la aprobación del Dr. Jung?
¿Tal vez una recomendación de otros?
Yoo Ha.
Doctor Kang.
Realmente necesito este trabajo.
Él es una de las personas a cargo.
Entonces su aprobación es necesaria.
¿Dónde estás?
Estoy de camino a casa.
Ven en camino correcto. Tenemos una emergencia.
¿Qué es?
Por aquí.
- ¿Dónde está Eun Soo? - Ella esta dormida.
Papá está con ella. No te preocupes.
Entonces, ¿qué es? ¿Paso algo?
Sra. Lee Mi Yeon...
le preguntó a papá.
¿Qué?
Ella lo dijo justo en frente de nosotros.
Ella nos declaró la guerra a nosotros.
¿Frente a Hyun Ha y a ti?
Te lo dije. Sabía que ella haría tal cosa.
Desearía que ella acabara de decirlo en un ataque de mal genio.
Así que la conociste como dijiste.
¿Dijiste algo grosero con ella?
Le acabamos de decir...
mantenerse alejado de papá.
¿Por qué dirías tal cosa?
Sé que estábamos siendo precipitados.
¿Crees que ella le preguntó a papá en un ataque de mal genio?
Ella no puede decir eso en un ataque de mal genio...
justo en frente de sus hijos.
¿Tal vez ella realmente quiere salir con papá?
- No seas ridículo. - No seas ridículo.
Estoy seguro de que se está acercando a papá...
sabiendo que papá es dueño de la tienda.
Eso podría ser cierto.
¿Qué te hizo estar de acuerdo conmigo?
Una mujer de su edad debería pensar en la realidad cuando sale con alguien.
No es del todo malo que ella considere la propiedad de papá.
Tienes un punto allí.
Quizás ella realmente quiere salir con papá.
Como hombre, papá es muy atractivo.
Papá no es un hombre.
¿Crees que él no es un hombre?
Papá es solo papá.
Eso es suficiente.
He empeorado las cosas haciendo algo estúpido.
¿Crees que deberíamos prepararlo con una buena mujer?
Papá no está saliendo de su habitación.
Está demasiado avergonzado de vernos.
¿No vas a lavar? Ni siquiera has cambiado.
Lo haré.
Estoy cansado.
¿Cómo fue en el hospital?
¿Cuándo comienzas tu nuevo trabajo?
¿Ya terminaste?
Utilizaré el baño.
Bien.
¿Pasó algo mal?
Ya sabes cómo es ella.
Apuesto a que no le gustó el salario ni las condiciones de trabajo.
Ella todavía piensa que está casada con un hombre rico.
Cuida tu boca.
¿Para qué es este vestido?
Tú lo sabes.
Deberías ponerte un vestido nuevo el primer día.
Papá, ¿me compraste un vestido para mi trabajo?
Sí.
Te dije que maximizaras mi tarjeta, pero no lo hiciste.
Estaba preocupado porque no usaste mi tarjeta.
Papá.
El comprador personal en los grandes almacenes S...
eligió este vestido, ¿verdad?
¿Cómo lo sabes?
Voy a una cita a ciegas en lugar de trabajo, ¿verdad?
Eso no es verdad.
Sí, lo es.
Este vestido es lo que el comprador personal...
lo recomiendo cada vez que voy a una cita a ciegas.
Hiciste...
mentir acerca de mí trabajando en YL Corporation?
Oye, eso es verdad.
Ya veo.
Entonces significa que mi cita funciona allí.
En la oficina en la que trabajaré.
Creo que debería hablar de eso con mamá.
Odio cuando lidias con cosas como esta.
Hola, Da Yeon.
Da Yeon. Da Yeon.
Mamá.
- Mamá. - Hola, Da Yeon.
Esto es todo por tu bien.
Dijiste que es una tortura ver a un completo extraño.
Necesitas tiempo para conocerlo antes de juzgarlo.
Ve a trabajar primero.
Solo por un día al menos.
Tómese el tiempo para ver cómo está.
De esa manera, sabrá qué clase de persona es él.
Deberías haberme convencido así antes.
Me preocupaba que tu madre pudiera enterarse.
Ella hace una gran oferta con seguridad.
No quiero hacer lo que mamá no está de acuerdo en secreto.
Sabes que usamos habitaciones separadas estos días, ¿verdad?
¿Vas a causar un par de peleas otra vez?
¿Me llamaste?
Mamá.
¿Hasta cuándo ustedes dos usarán habitaciones separadas?
Papá sigue durmiendo en su estudio.
Dile que duerma en su estudio por unos días más.
Buen trabajo, Da Yeon.
Encuéntralo primero. No te arrepentirás.
Basado en mi encuentro con él,
él es un hombre decente.
Haré lo que dices,
Así que deja de usar habitaciones separadas.
Yo soy el que fue expulsado.
Discúlpate o pídele.
Usted y su tío tienen la culpa.
De lo contrario, no iré a trabajar y le contaré esto a mamá.
Bien. Cielos.
Te estás pareciendo más a ella.
Esta pintura fue hecha por un nuevo artista.
Interpretó que la flor y la mariposa están en una relación de amor-odio.
Con un rayo de luz...
Lo interpretó...
como una relación de amor-odio,
pero ¿por qué usó...?
un golpe de luz para expresarlo?
Relaciones de amor-odio...
nunca son luz.
El título de esta pintura es "Reunión".
"Reunión"?
La nieve blanca en la cabeza del hombre...
simboliza la reunión en su última edad.
Esa es la descripción del artista.
Se parece a esa persona que es buena para esperar.
compraré esto.
¿Perdón?
Oh, está bien. Lo tendré listo.
No es tan malo que tenga a alguien...
a quien puedo esperar
Hey.
Los alumnos se están volviendo locos...
sobre la historia entre usted y Mi Yeon.
¿Hasta cuándo me tendrá como su tema de consumo?
Ella te invitó a salir. ¿No es algo enorme?
Ella solo estaba bromeando.
Bromeando, mi pie.
Hey.
¿Qué estás haciendo, por cierto?
¿Qué?
Estás fuera de tu mente.
Park Hyo Seob.
Veo que estás totalmente de un humor romántico.
Es tan romántico como la primavera.
Confiesa.
¿Confesar qué?
Tus sentimientos.
Dime que te gusto y que me invites a salir.
Es por eso que estás aquí.
Entonces hazlo ya.
Park Hyo Seob.
Quieres...
salir conmigo
Cielos,
ella sigue siendo la misma...
cuando se trata de sorprender a la gente.
Qué...
¿Qué estás haciendo?
¿Perdón?
Traje la foto de la mamá.
Revisé los álbumes y encontré fotos de nosotros.
Lo traje en caso de que quieras verlo.
Ella era realmente bonita entonces.
Echa un vistazo.
Por supuesto.
Ella era bonita.
Todos dijeron que no hay nadie...
quien es más hermosa y amable que ella.
Ella era buena en la limpieza.
Ella solo se preocupó por ti.
Me quedé sin tóner de piel.
Voy a la habitación de Jae Hyung.
Ha habido un aumento drástico en estafadores dirigidos a los ancianos.
Su fraude ha estado evolucionando en el modo de usar la soledad de los ancianos.
Los aspectos de fraude son diversos incluyendo intentos sistemáticos...
en contra de los amigos y conocidos de la escuela primaria.
Deben volver a sus sentidos. O perderán todas sus fortunas y se avergonzarán.
Los hombres también tienen la culpa.
Se ponen todos felices cuando mujeres bonitas coquetean con ellos.
Jae Hyung.
Déjame usar tu tóner de piel.
Bien.
Cuida tu boca.
Mamá, estoy en casa.
Usted está aquí.
Quería llegar temprano y cenar contigo.
No logre llegar. Lo siento
¿Tomaste una bebida?
Pensé que me deshice por completo del olor.
¿Huelo como el alcohol?
No hagas eso.
¿Qué?
Está bien volver a casa borracho.
Soy el único en casa,
¿por qué te deshaces del olor?
Me disgustó.
Lave y vaya a la cama. Debes estar cansado.
Mamá.
Mi madre.
Estás realmente borracho.
En realidad,
Sabía que el Sr. Kim era un hombre casado.
Yo quería detenerte,
pero me rendí cuando descubrí...
que compraste un reloj.
Es por eso que te dejo hacer la ceremonia.
Después de la ceremonia,
Quería arreglar las cosas con el Sr. Kim y los dos divorciados.
Iba a resolverlo en secreto.
Lo escondí...
porque quería que fueras feliz.
Lo siento.
Es mi culpa.
Está bien.
Yo soy el...
quien lo siente
¿Sabes que eres el único que tengo, verdad?
Por supuesto.
Mi madre está muy de moda.
- Hola. - Buenos días.
Gerente Yoo. Café por favor.
Sr. Park, haga una taza de café para él.
De acuerdo, señor.
Está bien.
¿De verdad?
¿Está bien?
Si no, ¿entonces qué?
Nada, señor.
Usted es el primero que lo satisfizo con café.
Eres más competente de lo que pensaba,
viendo ese talento tuyo.
¿Cómo lo lograste?
Déjame probar el café que lo satisfizo.
No hay realmente nada para eso.
No guardalo para ti, y compartelo con nosotros.
Bueno, está bien.
Puse una cuchara de granos de café molidos,
dos cucharas de crema,
y luego una cucharada de azúcar.
Esto es como el café de una máquina expendedora.
Sí,
es como el café de una máquina expendedora.
¿Dónde tomé este café antes?
Me preguntaste sobre el CEO Kim el otro día.
¿Habló alrededor sobre Moon Sik y yo?
Bueno... Sí.
Dios mío.
Él es tan molesto.
Está bajo la investigación del fisca por malversación y demandado por divorcio.
Entonces él está loco.
Creo que deberías demandarlo por difundir información falsa y desprecio.
Si trato de empujarlo por un acantilado,
él se cayó sosteniendo mi mano.
Por favor ayúdame a nombrar un abogado,
Entonces ya no hablará de Moon Sik.
¿Sabes...? lo que dice...
sobre Jefe del equipo Choi?
incluso necesita saber eso.
No aún necesito saber
Lo que sea que él diga,
Yo
Confiaré en mi hijo.
Finge ser un amante del café...
que ha pasado por todo tipo de café.
Incluso dijo que el café azul de montaña no era lo suficientemente bueno.
Pero le gusta el café de una máquina expendedora.
Supongo que era la primera vez que lo intentaba.
Él debe ser de una familia rica.
Él es el hijo del dueño de este edificio.
Aquí?
¿La construcción de la compañía?
Y el propietario del edificio es el mayor accionista de nuestra compañía.
El Jefe del Equipo Choi es el único hijo.
Él heredará todo.
Estoy tan celoso.
Entonces él es realmente de una familia rica.
Es simple.
¿Qué está haciendo tu mamá dejándote conmigo?
¿Está tratando de conseguir un trabajo?
Mi madre es médica.
¿Qué bien hace cuando ella vive así?
Eun Soo.
¿Tu padre te llama?
Mi papá está ocupado.
Los papás llaman a sus hijas incluso cuando están ocupadas.
Tú sabes, mi papá.
Incluso cuando trabaja toda la noche,
me llama para preguntar si cené.
Mi padre...
está más ocupado que el abuelo.
Entonces, ¿él llama a tu madre?
¿Alguna vez habló de dinero con tu madre?
Dinero?
Cosas como gastos de crianza de niños o pensión alimenticia.
¿Qué es todo eso?
Mamá.
Ve a esperar en tu habitación. Tocaré una canción para ti.
Quiero hablar contigo afuera.
Te diré lo que más te interesa.
Esa es mi camisa.
No, esto es mío.
Lo usaría antes de casarme.
Yoo Ha.
Tu habitación. Lo usaría antes de casarme.
Tengo el derecho de usar la habitación.
¿Estás aquí para decirme eso?
No le digas algo estúpido a Eun Soo.
la pensión alimenticia o los gastos de crianza de los hijos.
Si le dices a Eun Soo que estoy divorciado...
¿Qué vas a hacer al respecto?
Estás siendo ridículo.
Olvidaste cómo te regañé antes de casarme.
Esta bolsa.
Te lo di antes de casarme.
¿Qué hay de la bolsa?
¿Has perdido la cabeza?
Este vestido.
Lo compraste...
con mi dinero, sin que papá lo sepa.
¿Estás tratando de pelear conmigo?
¿Qué hice cuando huiste de casa?
¿Te acuerdas de eso?
ni siquiera toques mi cabello. Eso significa guerra.
Una guerra?
Bien. Vamos a hacer eso.
No soy una chica a la que solías tirar de mi pelo.
Duele. Suelta mi brazo.
¿Dirás algo así a Eun Soo otra vez?
No. ¡No lo haré!
Haz eso de nuevo.
Nunca saldrás con la tuya.
Esto está totalmente arruinado.
Esta es mi bolsa favorita.
Me gustó tanto que no lo llevé mucho.
Te compraré uno nuevo una vez que gane algo de dinero.
¿Estás tratando de consolarme después de lo que hiciste?
Entonces, ¿por qué te metiste con Eun Soo?
Estoy bien, pero Eun Soo no.
Te estoy pidiendo un favor.
Me divorcié para proteger a Eun Soo.
Entonces...
por favor no digas nada que la haya lastimado.
Lo siento.
Lo tomaré para reparaciones mañana.
Ellos lo repararán tal como estaba.
¿De verdad?
Vamonos.
Hace frío.
Espérame.
Dejas que el ama de llaves limpie mi habitación,
pero usted mismo limpia la habitación del tío Eun Tae.
Mamá.
¿Puedes ayudar al tío Eun Tae?
Parece que necesita los fondos de apoyo.
De ninguna manera.
te preocupas por él...
vagando en áreas remotas?
¿Qué pasa si él tiene un accidente?
Lo sabes bien.
Tu abuelo tuvo un accidente...
y falleció porque no pudo recibir tratamiento.
Eun Tae debería ser...
más cuidadoso debido a su tipo de sangre.
Vamos. Él no iría allí sin estar preparado.
No puede evitar accidentes incluso cuando está preparado.
Haré que se quede sin importar qué.
¿Y qué hay de papá?
¿Vas a dejar que se quede en el estudio?
Teniendo en cuenta lo que le hizo a Eun Tae,
se merece su castigo
Ni siquiera es un castigo para papá.
¿Qué?
Nada.
Mamá,
deberías salir por un cambio hoy.
Te has quedado en casa estos días.
No te he visto en el campo en estos días.
No sabía que me encontraría contigo aquí.
Estoy aquí para arreglarme el pelo.
Bien. De acuerdo entonces.
No obtendríamos su inversión.
No necesito halagarla nunca más.
¿Por qué se siente como si me estuviera siguiendo?
¿Es solo mi imaginación?
Oye,
¿puedes llamar a mi teléfono?
Funciona bien.
Si está esperando una llamada, debe hacer una.
Usted no es del tipo que se retracta.
Tengo que esperar...
esta vez.
¿Es sobre su negocio?
No lo creo.
Ella no es ella misma hoy.
¿Es sobre un hombre?
Se trata de un hombre.
¿Cómo lo supo?
Eso es tan espeluznante.
Le pedí salir.
¿Por qué no está respondiendo?
¿Lo hiciste?
¿Lo preguntaste primero?
Sí, lo hice.
Pero él no me ha llamado.
No lo creo.
¿Es serio esta vez?
¿Quién es él?
¿Estás seguro...
el hombre está interesado?
Estoy seguro de que le gusto.
Él siempre...
me gustó.
¿Confesó...?
que le gustas?
No lo hizo
pero toda su vida...
muestra rastros que...
Me gustó todo el tiempo.
Él llamará,
¿no?
Lee Mi Yeon es como nosotros después de todo.
No te daré la respuesta que deseas.
Si aún no se ha llamado,
¿No crees que eso significa que él no está interesado?
Estás equivocado.
Entonces sigue esperando.
No se preocupe.
Eres propietario del edificio YL. ¿Quién te rechazaría?
Él no sabe...
que soy rica.
¿Qué?
Me gusta...
a pesar de ser pobre
Sabía que tenía problemas con los hombres que cavan oro...
y pensé que ella podría hacer que cualquier hombre sea suyo.
¿Ella tiene alguien que ella no puede controlar?
¿Qué estás haciendo?
Me alegra que estés aquí.
Ayudame a preparar algunos platos.
¿Quién, yo?
Es nuestro trabajo una vez que Sun Ha se case.
Deberías practicar.
¿Quién, yo?
¿Ganaste?
¿He dicho que no?
Soy bueno en eso.
Mamá.
Anna está enferma.
¿Qué?
Ella ha estado diciendo eso desde ayer.
¿Desde ayer?
¿Desde cuándo estaba Anna enferma?
Unos días, creo.
Papá.
Necesito usar el auto.
Tengo que llevar a Eun Soo al hospital.
¿Por qué?
Lo explicaré más tarde. Eun Soo, cambiate.
No, no iré al hospital.
Anna está enferma.
No estoy enfermo.
Yoo Ha, la llevaré.
Espera aquí.
Papá.
¿Por qué viniste?
Estaba preocupado.
¿Están los resultados?
Están haciendo tantas pruebas con el niño.
Yoo Ha.
¿Por qué viniste aquí?
Eso no es lo importante.
¿Cómo está ella?
Bueno...
Ella tiene anemia.
Anemia?
Sí. Ella necesita medicación...
y una transfusión.
Pero no estoy enfermo.
Eso es un alivio.
¿Cuál es su tipo de sangre?
Desde que estoy aquí, ¿debería darle mi sangre?
No, nadie en nuestra familia tiene un partido.
No tomará mucho tiempo.
Lleva a papá a casa.
Eun Soo, vamonos
¿Por qué un niño pequeño tendría anemia?
Su nuevo entorno debe haberla estresado.
Ella solía vivir en el lujo sin escasez,
por lo que debe tener dificultades para adaptarse a nuestro hogar.
Yoo Ha...
dejó esa casa para terminar con el sufrimiento.
No te preocupes demasiado.
Papá.
¿Sí?
¿Qué decidiste...
hacer con esa señora?
¿Has dado una respuesta?
¿Por qué?
¿Estás preocupado?
No te preocupes
Nada sucederá.
¿Por qué compré esta pintura?
¿Para quién es bueno?
(Park Hyo Seob)
Mi Yeon.
Tomaste más tiempo de lo que pensaba.
No creí que lo necesitarías...
este tiempo para decidir salir conmigo.
Sí.
Lo siento, no te llamé antes.
Si lo sabía, debería llamarlo más rápido.
Usted no ha...
cambiado en absoluto.
Es por eso que es bueno ver,
y estoy agradecido por ello.
¿Qué?
Me alegro de que no hayas cambiado en absoluto.
¿Crees que...
podríamos reunirnos?
¿Puedes quedarte con el niño por un momento?
Claro.
¿Te daré pegatinas de princesa?
- ¿Qué es esto? - Un piano.
¿Un piano?
¿Quieres otro?
- Enfermera Lee. - ¿Sí?
Voy a estar de vuelta.
Anna.
¿Dónde está Anna?
Anna.
¿Dónde estás?
Anna.
En el hospital,
¿Hay un tipo de sangre que coincida?
para que Eun Soo reciba la transfusión?
Miré hacia arriba...
todas las demás opciones por si acaso.
No se preocupe
Aunque es un tipo de sangre rara, hay sangre para la transfusión de inmediato.
Bien, bien.
Aun así, pregunta si alguien...
en la familia de Sung Woon es RH-.
Eso está bien.
Nadie en su familia es un partido.
Eun Soo.
(Sala de transfusión)
¿Qué es esto?
Anna.
¿Dónde estás?
Anna.
Oye, chico.
¿Perdiste a tu madre?
Anna.
¿Esto?
Sí. Esa es mi hermana.
Aquí.
Has encontrado a tu hermana, pero ¿dónde está tu guardián?
Tu mamá o papá.
Mi madre está allí.
Gracias.
Anna también está agradecida.
Bien.
Te llevaré con tu mamá.
Bien.
Te vas?
Ella está aplastada.
¿Qué?
Ella está aplastada...
y sucio.
Ella tenía un baño sin embargo.
¿Quién la pisó?
No fue para mí.
Estabas reteniendo a Anna.
Simplemente la abracé. No la pisé.
Acabo de sacar mi sangre,
y Anna fue pisoteada.
Me saqué la sangre, y Anna consiguió pisar.
- Mamá. - Eun Soo.
Mamá.
Gosh.
Mamá.
¿Por qué te fuiste solo?
¿Sabes lo asustado que estaba?
Mamá.
¿Qué es? ¿Hay algo mal?
Ese hombre.
¿Qué hay de él?
Puso a Anna.
Te dije que no.
¿Qué pasará con ella?
Ella estará bien.
Si la tratas, ella estará mejor pronto.
Vamonos.
Como mamá, como hija. Ambos son groseros.
Voy a dejarlo.
Si es trabajo o negocio,
No tengo intención de hacer nada en un hospital donde trabaja una persona como usted.
Su condición está empeorando.
¿Cuándo puedes volver?
No puedo ir aún.
Creo que tomará un tiempo.
Enciende el video para poder hablar con Nicoletta.
Hola.
Quiero verte.
Debe ser cierto que el presidente de Haea...
está en su lecho de muerte.
Entonces el vicepresidente Chae Sung Woon...
heredará la empresa...
¿o será su hermana?
No podemos decir eso todavía.
¿Alguien sabe?
Simplemente no puedo comunicarme con la nuera.
Asegúrate de que Eun Tae no escuche nada de esto.
Sí, señor.
Parece que toda la inversión...
se destinará a salvar a niños extranjeros.
¿Cómo puedo deshacerme de Eun Tae?
Sir.
El doctor Jung irrumpió en la oficina de contabilidad.
¿Qué?
Cruzaste una línea.
¿Qué está haciendo un doctor en la oficina de contabilidad?
Me prometes...
Ser transparente...
y revelar todos los detalles del proyecto de construcción?
Estos no son aptos para el secreto.
Son solo unas pocas páginas del proyecto.
Eun Tae!
Hay mucho en Haea Corporation.
¿Estás en contacto con ellos?
Pensé que era extraño...
que dejaste de...
la nuera tan fácilmente.
¿Qué me ocultas?
Nada.
Hey.
¿Puedes regresar a África?
Estás tratando de echarme.
Debe haber algo sospechoso.
Dios mío...
¿No has comido la cena?
Te compré gachas.
Simplemente no pude... decirte que su hermana estaba divorciada.
No fui engañado.
Cállate.
No voy a creer nada de lo que digas.
Mamá.
Ya no soy un niño.
Tengo la edad suficiente para casarme sin tu permiso.
¡Bien!
Me alegro de que hayas dicho eso.
Adelante, y hazlo sin mi permiso.
Si quieres que tu boda se convierta en un desastre,
haz lo que quieras.
Me estás amenazando de nuevo.
¿Alguna vez te acabo de amenazar?
No.
Tú también actúas.
Me seguiste a un retiro en la universidad...
porque pensaste que estaba con mi novia.
Me tiraron de inmediato.
Cuando estaba saliendo mientras intentaba conseguir un trabajo,
le dijiste a mi novia que obtenga una certificación de trabajo si quiere salir conmigo.
Me abandonó de inmediato por estar fuera de línea...
cuando ambos estábamos sin trabajo.
Gracias a eso, estudiaste y fuiste empleado.
¿Por qué persiguí a las chicas lejos de ti?
Entonces puedes tener éxito y conocer a alguien genial.
Eso fue por qué.
¿Y terminaste con una solterona como ella?
¿Y qué?
¿Nos vas a separar de nuevo?
Mamá, viniste a nuestro lugar de trabajo.
Ella es mi jefe.
Si causas una escena allí,
Me pueden despedir.
Mamá.
¿Lo dejarás solo esta vez?
Mira.
Te ves tan bonita.
¿Quién es?
Necesito saber a quién cuidar.
Choi Moon Sik.
Choi Moon Sik?
Moon Sik...
YL Corporation es Choi Moon Sik?
Hijo de la Sra. Lee?
Llegarás tarde. Vamos, vamos.
No, espera.
Entra. Llegarás tarde.
Entra.
¿Debo ir a una cita a ciegas con el hijo de la señora Lee?
Papá, en serio. ¿Qué pasa si mamá lo descubre?
Solo échale un vistazo hoy.
Puedes tomar una decisión después.
Si no le gusta, diga que es una cita fallida y acaba con él.
¿Por qué decirle a tu madre?
- Sube al auto. - Pero.
Entra. Llegas tarde.
¿Estás...
siguiéndome de nuevo?
No lo soy. Voy por mi camino.
Entonces sigues adelante.
Pero...
¿Por qué no me crees?
No te llamé porque dije que no lo haría.
Realmente voy por mi camino.
Claro. Sigue por tu camino.
¿Me estás siguiendo?
No. Voy a trabajar.
¿Realmente no me estás siguiendo?
Entonces iré primero. Ya llego tarde
Yo también llego tarde.
¿Tienes algún negocio en mi oficina?
¿Tu oficina?
- Sí. - Sr. Park.
¿Es usted el part-timer que estamos esperando hoy?
Sr. Park?
¿El tiempo parcial?
- Buenos días. - Hola.
Hola.
¿Eres tú?
Este es tu asiento.
Bien. Gracias.
¿Algo que informar hoy?
Hoy es nuestro primer día de partera.
Hola.
Ven aquí.
- Sr. Choi. - ¿Sí?
Soy Yeon Da Yeon.
Entonces?
¿Perdón?
Eres Yeon Da Yeon. ¿Pregunté tu nombre?
"Trabajaré duro".
"Pondré mi vida en peligro".
¿No es esa la actitud que debe tener un medio tiempo parcial?
¿Los que trabajan a tiempo parcial también deben arriesgar sus vidas?
¿No tomas un salario?
No pagas mucho.
¿No es eso todavía un cheque de pago?
No sale de tu bolsillo.
Tú.
Es mejor que tengas cuidado.
Bien. Regresaré a mi asiento.
Qué...
¿Por qué contrató a alguien como ella?
¿Qué está diciendo? Él es un hombre tan extraño.
Yo no estaría aquí si no fuera por Jae Hyung de todos modos.
¿Cómo se atreve?
¿Cómo puede un temporizador a partes iguales?...
a un gerente de equipo?
No tienes respeto.
Primero debes aprender tus modales.
Esto no va a funcionar.
¿Perdón?
Todos son tan extraños aquí.
Todavía eres bueno para esperar.
Es un buen clima para escuchar tu respuesta.
¿No es?
Son tan bonitos.
¿Cuándo florecieron todas las flores?
Ellos realmente son bonitos.
Mi Yeon.
¿Sí?
No me importa si estuviste bromeando...
o tenía otras razones.
Gracias por invitarme.
Fue solo por un momento, pero me recordó...
los viejos tiempos. También me hizo feliz y emocionado. Así es como me sentí.
Entonces dejemos de hablar...
sobre tales cosas ahora.
¿Para qué?
¿Estás diciendo que no?
Sí.
¿Es porque...?
crees que te pregunté...
por otras razones?
De hecho,
No me importa si tienes otras razones.
Si tuviera algo que pudiera darte,
Me encantaría darlo todo.
Entonces, ¿por qué dices que no?
Porque soy un padre.
¿Realmente me rechazaron?
Por nada menos que...
Park Hyo Seob?
Gosh, mi espalda.
Es mejor ir a un restaurante.
Esto es demasiado trabajo.
Te compraré un trago esta noche.
Necesito moverme cuando los niños no están cerca.
De lo contrario, me detendrán.
Por supuesto que deberían.
¿Cómo pueden dejarte ir al techo?
Hace calor en verano y frío en invierno.
¿Cómo te quedarías aquí? Serás miserable
Si hace calor y frío, debería quedarme aquí.
Yo no podría dormir en paz...
si dejo que mis hijos se queden aquí.
Puse un nuevo papel de pared, así que está bien.
Eres tan terco.
No he visto esto en mucho tiempo.
¿Mantuvo esto?
¿Qué?
No está roto todavía. Iba a tirarlo.
¿Por qué Yoo Ha se queda contigo?
¿Lo sabías?
Ella nunca apareció, pero la veo a menudo ahora.
También vi a Eun Soo en tu taller.
¿Cómo no puedo saber?
Me quedé callado pensando que me dirías algún día.
¿Cómo soportaste no preguntar?
He vivido mi vida en vano.
Incluso cuando los niños están teniendo dificultades,
No puedo darles nada.
Has hecho suficiente.
No le debes a tus hijos.
Pensé que mi hijo...
pagaría una deuda cuando consiguiera un trabajo.
Pero, en cambio, pidió dinero para su negocio.
Es como si le debo dinero.
Y es por eso que mi esposa está buscando trabajo.
Por cierto, ¿qué le pasó a Mi Yeon?
¿La contactó?
Importa tu propio negocio.
Mi Yeon ha sido el centro de nuestra atención toda nuestra vida.
He vuelto a mis sentidos...
después de ver a Yoo Ha y Eun Soo.
Soy el padre de Yoo Ha y el abuelo de Eun Soo.
No puedo estar pensando en cosas tan tontas a mi edad.
¿Qué es tan tonto?
Aún así, ten cuidado con Mi Yeon.
Tú no sabes lo que ella está buscando.
Tu taller es lo único que tienes.
Si lo pierde,
no serás bienvenido por tus hijos hasta que mueras.
Entonces, ¿qué dijo Hyo Seob?
¿Dijo que sí?
Hyo Seob está bastante bien.
El valor de su tienda es bastante alto.
Park Hyo Seob.
Has estado difundiendo rumores...
cuando me ibas a rechazar?
(HJ Fashion Product Show para la temporada de verano de primavera)
Estaré presentando allí.
La línea de deportes saldrá en 2do lugar, y deberías avanzar.
Entonces puedes salir cuando yo presente.
Eso es por esa línea.
Después de eso, la línea de negocios pasará.
Saldrás detrás de las líneas de deportes.
Eres tan molesto.
Por qué eres pequeño...
Puedo decir cómo creciste protegido.
Puedo decirlo totalmente.
Cuando se trata de trabajo físico,
Nunca te he visto hacerlo bien.
¿Cómo puedes trabajar así? Seriamente.
Ve a buscar esto de nuevo. Prisa.
Tú haces el resto.
Kyung Soo.
¿Qué quieres decir?
¿Sabes que has estado actuando raro recientemente?
¿Qué es? Dime.
Sobre mi madre...
Te dije que es difícil de tratar.
Sí.
Mi madre...
no nos quiere...
para casar.
Lo siento.
Hola.
Hola. Gerente del equipo Choi.
¿Has venido otra vez?
Deberías llamar al Sr. Cha.
¿Por qué me llamaste?
¿Está contra el matrimonio...
debido a la brecha de edad?
¿Qué vas a hacer?
¿Vas a romper conmigo?
No. No puedo terminar contigo.
Entonces todo está bien.
No me rendiré...
si no vas a cambiar de opinión.
No es de extrañar.
Me has dicho muchas veces que ella es difícil,
entonces pensé que era extraño...
cuando ella le dio su bendición con demasiada facilidad.
Me preparé en caso de que ella se opusierá a nuestro matrimonio.
No te preocupes. Voy a hacerla quererme más.
No sabes que los ancianos me quieren mucho?
Cielos. Eso es por lo que te has estado preocupando.
Deberías haberme dicho antes.
¿Estás realmente bien?
Sí. ¿Qué podemos hacer?
No vamos a romper,
entonces tenemos que persuadirla.
Cariño.
Gosh. El manager Choi viene.
Él realmente te está siguiendo estos días.
No estás saliendo el uno con el otro ¿verdad?
Me estoy casando con un hombre que es seis años más joven que yo.
¿Realmente no esperabas tanto?
Sr. Cha.
¿Le dijiste a tu mamá que terminé el cangrejo marinado?
Ella trajo un poco más.
¿Vino mi madre otra vez?
¡En serio!
¿Dónde está ella ahora?
No. Ella solo me dio esto y se fue.
Ella se fue?
Mi madre realmente se fue?
Si tienes curiosidad, puedes llamarla.
Oh, correcto.
Eres muy considerado a veces.
Supongo que deberías pagarle a la Sra. Park...
ya que ella hace mucho por ti. Bien hecho.
Realmente lo hiciste bien.
¿Perdón?
Hola. Bienvenido.
¿Dónde dijiste...?
Mi madre fue a?
La tienda del padre de la Sra. Park.
Ella dijo que ordenaría un par de zapatos...
porque la Sra. Park te ayudó mucho.
Entonces yo...
Todavía estoy hablando. ¿A dónde vas?
Todavía estoy hablando, Sr. Cha.
Sr. Cha.
¿Eres el padre de la Sra. Park?
Sí.
¿Quién eres?
Soy la madre de Kyung Soo.
Oh, ya veo. Hola.
Oí mucho sobre ti a través de mi hija.
Debería haberte visitado primero.
No debería haberte hecho venir.
Vine aquí para cuidar...
el problema de nuestros niños.
Dijiste que querías...
encargarse de su problema?
Sí.
Por casualidad, ¿Sun Ha cometió un error?
No, no lo hizo
Ella es una buena dama.
Entonces...
¿es la brecha de edad que te está molestando?
Sí. Esa es una de las grandes razones.
Además de su edad,
Sun Ha es una dama decente.
No estoy diciendo esto porque ella es mi hija,
pero ella en realidad es...
¿De verdad crees...
su edad es el único problema?
¿Perdón?
Su formación académica, familia y riqueza.
No hay nada bueno en eso.
Sun Ha...
era en realidad un buen estudiante,
pero porque su hermana tuvo que ir a la escuela de medicina...
¿Cómo alguien sabría sobre eso?
La gente juzga por la escuela de la que se graduó.
Deberías haberla...
criado mejor.
Hice que mi hijo estudiara duro y lo envié...
a una prestigiosa universidad. ¿Sabes por qué?
No quería que lo despreciaran...
por una mujer que ama o por su familia.
Si Sun Ha es tan valioso para ti,
no deberías haberle dejado apoyar a su hermana solamente.
Como ella no asistió a una buena escuela,
¿entonces tienes alguna propiedad para irte?
¿Y tú?
Sí.
Guardé tenazmente y trabajé duro.
¿Sabes por qué?
No quería que Kyung Soo...
Sea menospreciado.
¿Crees que la diferencia de clase solo existe...
entre las personas súper ricas y ordinarias?
Las personas ordinarias también están divididas por clase. Y están incluso divididos entre ellos.
Voy a apoyar a mi hijo,
para que la gente no lo mire.
Escuché que ya has experimentado...
casar a tu hija con una clase diferente.
Oí que se divorció al final.
¿Quieres otro matrimonio así?
Si no quieres eso, detente.
Has que nuestros hijos...
Terminen
Voy a hablar con Sun Ha...
cuando ella llegue a casa.
¿Eso significa que no los romperás?
Ella es un adulto
Incluso si soy su padre,
No puedo obligarla a terminar
Entonces no tengo otra opción.
Ya que no escucharás,
Tendré que...
Mostrar a través de acciones.
¿Qué crees que estás haciendo?
Te dije que te mostraré a través de acciones.
Incluso si se rompen,
tenemos que asegurarnos de que no se lastimen.
Esta no es la forma correcta.
¿Cómo pueden no ser lastimados...
cuando se quieren tanto?
Prefiero verlos lastimados una vez...
en vez de una y otra vez
Tengo lo que estás diciendo.
Vamos a hablar de esto.
¿Cómo puede comportarse así en mi tienda?
Llame a la policía si no le gusta mi comportamiento.
¿Qué?
Estoy haciendo esto para que llames a la policía.
Se separarán si vamos a la estación de policía.
¿Qué clase de hija no podría romper Cuando nos ve allí?
Suelta mi mano.
¿Quién eres?
¿Quién eres tú...
comportarse tan groseramente?
(¿Cásate conmigo ahora?)
Será realmente difícil para ti ya que nunca has trabajado
No, me encanta.
Me gusta la gente, y el café es bueno.
Nunca has trabajado ¿verdad?
No tome el trabajo muy a la ligera.
¿Deberíamos hacer una prueba más?
Estás aquí porque tu hija está enferma.
Deberías haberme dicho.
Sabes que me gustas mucho, ¿verdad?
Sé que estás furioso con mi madre.
Desearía que pudieras romper con ella primero.
- Padre. - ¿Puedes hacer eso?